A la mémoire de
KURT LANDAU, ANDRÉS NIN, ERWINWOLF,
disparus à Barcelone et dont on nous a ravi la mort même,
à JOAQUIN MAURIN,
dans une prison d'Espagne,
à JUAN ANDRADE, JULIAN GORKIN, KATIA LANDAU, OLGA NIN, et à travers eux à tous ceux dont ils incarnent la vaillance,
je dédie les messages de leurs frères de Russie.
Avant Koestler et Soljenitsyne, Victor Serge décrit, avec S'il est minuit dans le siècle, la Russie de Staline comme une machine à broyer les hommes, corps et âme. Les opposants au régime meurent dans l'anonymat. Serge, qui fut l'un d'eux, leur a redonné un visage et un nom. Son livre, dès 1940, était un avertissement.
265 pages
édition : septembre 2009